1. In het raam van de koninklijke besluiten van 30 november 1950, 31 juli 1952 en 14 maart 1963 die de gratis huisvesting van de onderofficieren van de rijkswacht regelen, worden aldus een aantal woningen ter beschikking gesteld van de rijkswachters en hun familie in de onmiddellijke omgeving van de gewone plaats van het werk.
1. Dans le cadre des arrêtés royaux du 30 novembre 1950, 31 juillet 1952 et 14 mars 1963, qui règlent la gratuité du logement pour les sous-officiers de la gendarmerie, un certain nombre de logements sont par conséquent mis à la disposition des gendarmes et de leur famille dans les environs immédiats de leur lieu habituel de travail.