Traduction de «karakterisering van historisch » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

toezien op projecten voor de conservatie van historisch erfgoed | toezien op projecten voor het behoud van historisch erfgoed | projecten voor de conservatie van historisch erfgoed leiden | projecten voor het behoud van historisch erfgoed leiden
superviser des projets de conservation de bâtiments historiques

historisch centrum | historische binnenstad | historische kern | oude kern
centre historique | noyau historique

adviseren over historische context | advies geven over historische context | raad geven over historische context
donner des conseils sur le contexte historique

karakterisering van het risico
caractérisation des risques

historische aardrijkskunde | historische geografie
géographie historique

zich specialiseren in een historisch gebied | zich specialiseren in een historisch onderwerp
se spécialiser dans un domaine de l'histoire

diachronische taalwetenschap | historische taalwetenschap | historisch-vergelijkende taalwetenschap
linguistique historique

historisch gebouw
édifice historique

historische regelmatigheidsrally
rallye de régularité historique

historische persoonlijkheid
personnalité historique [ personnage historique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Opmerking : Gezien een aantal acties in het kader van de karakterisering van historisch geproduceerd afval aan de gang zijn of nog gepland moeten worden, zal de categorie waartoe de colli behoren, pas bevestigd worden na acceptatie van het afval.[GRAPH: 2008200908394-11-88-nl-2] * Het afval van " Belgoproces" is afkomstig van de verwerking van niet-geconditioneerd radioactief afval van verschillende Belgische afvalproducenten op site 1 en op site 2 van Belgoprocess.
Remarque : Étant donné qu'un certain nombre d'actions dans le cadre de la caractérisation des déchets historiques produits sont en cours ou doivent encore être planifiées, la catégorie à laquelle les colis appartiendront, ne sera confirmée qu'après l'acceptation des déchets.[GRAPH: 2008200908394-11-88-fr-2] * Les déchets de " Belgoprocess" proviennent du traitement des déchets radioactifs non conditionnés de plusieurs producteurs de déchets belges au site 1 et au site 2 de Belgoprocess.

Het is de bedoeling van de sorteeroperaties om het A3X-afval te scheiden van het A2X-afval (alfaverdacht afval), eventueel aanwezig in de afvaldozen, de fysico-chemische karakterisering van het gemengd historisch afval te verbeteren en de traceerbaarheid van het aldus gesorteerd afval te verzekeren.
L'objectif poursuivi par les opérations de tri est de séparer les déchets A3X des déchets A2X (déchets suspects alpha), éventuellement présents dans les boîtes de déchets, d'améliorer la caractérisation physico-chimique des déchets historiques mixtes et d'assurer la traçabilité des déchets ainsi triés.