Vertaling van "kantongrenzen " (Nederlands → Frans) :

Vaststaat dat de kantongrenzen in het ontwerp overeenstemmen met de gemeentegrenzen.
Il est certain que dans le projet, les frontières des cantons coïncident avec les frontières communales.

Bij de hertekening van de kantongrenzen werd eveneens rekening gehouden met de aanwezigheid van instellingen voor geesteszieken.
Pour la redistribution des cantons, on a également tenu compte de la présence d'institutions pour malades mentaux.

De opdracht bestaat erin om enerzijds de symmetrie tussen de huidige gemeentegrenzen en de kantongrenzen te realiseren en anderzijds om een meer efficiënte inzet van de middelen voor te stellen.
Cette mission contient d'une part la réalisation de la symétrie entre les limites actuelles des communes et ceux des cantons judiciaires et d'autre part la proposition d'une mise en oeuvre des moyens plus efficaces.