Vertaling van "jun " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

de zoon | Jr. [Abbr.] | jun. [Abbr.]
Junior | Jr [Abbr.] | jun. [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

68. Europol heeft in 2006 de eerste dreigingsanalyse georganiseerde criminaliteit opgesteld en de Raad heeft de conclusies over de strategische prioriteiten in jun 2006 goedgekeurd.
68. Europol a réalisé la première évaluation de la menace que représente la criminalité organisée en 2006 et, en juin 2006, le Conseil a adopté les conclusions fixant des priorités stratégiques.

Tijdens de periode jun-dec 2014 waren er een 15-tal gevallen van terugkeerders van wie initieel niet duidelijk was wanneer ze terugkeerden.
Pendant la période de juin à décembre 2014, nous avons relevé 15 cas de personnes revenues au pays dont nous ne savions initialement pas quand ce retour a eu lieu.

Bij het nastreven van haar economische belangen heeft de EU zelf een verantwoordelijkheid om activisten als Ai Weiwei, Lu Xiabo en Hu Jun te ondersteunen. Dit zijn mannen die dapper hebben gestreden voor dringend noodzakelijke politieke hervormingen in China, tegen onderdrukking en vóór mensenrechten en fundamentele vrijheden.
Dans la poursuite de ses intérêts économiques, l’Union européenne, elle-même, a la responsabilité de soutenir les militants comme Ai Weiwei, Liu Xiaobo et Hu Jun, qui se sont battus courageusement pour une réforme politique urgente en Chine, contre l’oppression et pour les droits de l’homme et les libertés fondamentales.

Xu, Jun, geboren te Qingtian, Zhejiang (China) op 20 oktober 1982.
Xu, Jun, né à Qingtian, Zhejiang (Chine) le 20 octobre 1982.

Zheng, Jun, geboren te Qingtian, Zhejiang (China) op 11 februari 1971.
Zheng, Jun, née à Qingtian, Zhejiang (Chine) le 11 février 1971.

aan de heer Kertik, David Alexandre Florian, geboren te Veurne op 15 junli 1993, en
M. Kertik, David Alexandre Florian, né à Furnes le 15 juin 1993, et

Overwegende dat de 'CwaPE' in haar advies CD-7e15-CWaPE-166 van 8 jun 2007 de Regering voorstelt de intercommunale ALE tot uiterlijk 26 februari 2023 als elektriciteitsdistributienetbeheerder aan te wijzen voor het grondgebied van de stad Luik en de gemeente Neupré;
Considérant que la CWaPE, dans son avis CD-7e15-CWaPE-166 du 8 juin 2007, propose au Gouvernement de désigner l'intercommunale ALE comme gestionnaire de réseau de distribution d'électricité pour les territoires de la ville de Liège (à l'exception du centre-ville) et de Neupré au plus tard jusqu'au 26 février 2023;

Overwegende dat de 'CWaPE' in haar advies CD-7e15-CWaPE-166 van 8 jun 2007 de Regering voorstelt de intercommunale INTEREST tot uiterlijk 26 februari 2023 als elektriciteitsdistributienetbeheerder aan te wijzen voor het grondgebied van de gemeenten Amel, Büllingen, Burg-Reuland, Bütgenbach, Eupen, Kelmis, Lontzen, Plombières en Raeren;
Considérant que la CWaPE, dans son avis CD-7e15-CWaPE-166 du 8 juin 2007, propose au Gouvernement de désigner l'intercommunale INTEREST comme gestionnaire de réseau de distribution d'électricité pour le territoire des communes d'Amel, Büllingen, Burg-Reuland, Bütgenbach, Eupen, Kelmis, Lontzen, Plombières et Raeren au plus tard jusqu'au 26 février 2023;

– gezien het verslag van de Europese Raad en de verklaring van de Commissie over de resultaten van de Europese Raad van 15-16 jun 2001 in Göteborg,
– vu le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur les résultats de la réunion du Conseil européen des 15 et 16 juin 2001 à Göteborg,

" Le Soir" van 24 jun 1994 berichtte over de erbarmelijke staat van de Leopold II-tunnel te Brussel.
Le Soir du 24 juni 1994 nous apprenait l'état lamentable du tunnel Léopold II à Bruxelles.