Wat betreft een demarche bij de WTO, nam de Raad nota van het verslag van de Commissie over de jongste overlegronde met de VS, en stemde hij erin toe dat de Commissie de volgende stappen doet in het proces van de geschillenbeslechting binnen de WTO.
En ce qui concerne l'action dans le cadre de l'OMC, le Conseil a pris note du rapport de la Commission relatif à la dernière série de pourparlers avec les Etats-Unis et il est convenu que la Commission devrait passer aux étapes suivantes du processus de règlement des différends de l'OMC.
