Vertaling van "jaren '60 maakten economen zich daarom " (Nederlands → Frans) :

Daarom en om tegelijk het bestand van blauwe wijting, waarover de wetenschappers zich ernstige zorgen maakten, te beschermen, heeft de Europese Gemeenschap gedurende jaren haar vangsten eenzijdig beperkt.
Pour ce faire, et afin de protéger le stock de merlan bleu dont l'état inquiétait les scientifiques, l'Union européenne a unilatéralement limité ses captures pendant plusieurs années.

In de jaren '60 maakten economen zich daarom veeleer zorgen over de leefbaarheid van de Aziatische economieën dan over de Afrikaanse.
Dans les années '60, les économistes s'inquiétaient davantage de la viabilité des économies asiatiques que des économies africaines.