Voor 1 janvier 2016 stemt de Regering, op voorstel van de Commissie, de lijst van de talrijke verbindingen cursussen/ambten vast die betrokken zijn bij het eerste en het tweede lid.
Pour le 1 janvier 2016, le Gouvernement arrête, sur proposition de la Commission, la liste des accroches cours/fonctions multiples concernées par les alinéas 1 et 2.