15. vraagt de Commissie nogmaals in haar jaarverslag aan het Europees Parlement en de Raad over de tenuitvoerlegging van communautaire bijstand - het eerste dergelijke verslag dient eind van 2007 te worden ingediend – een evaluatie op te nemen van het ENB-instrument inzake grensoverschrijdende samenwerking, met inbegrip van informatie over lokale en regionale deelneming per land, wat betreft de diverse gezamenlijke operationele programma's en de daarmee samenhangende gedecentraliseerde capaciteitsopbouw.
15. demande à nouveau à la Commission d'inclure dans son rapport annuel à l'intention du Parlement européen et du Conseil sur la mise en œuvre de l'aide communautaire - dont le premier doit être présenté à la fin de 2007 - une évaluation de l'Instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP) en ce qui concerne la coopération transfrontalière, incluant des informations sur la participation locale et régionale dans chaque pays, sur les divers programmes opérationnels communs et sur le renforcement décentralisé des capacités en la matière.