Vertaling van "jaarlijkse subsidie genoten " (Nederlands → Frans) :

Wat betreft de diensten die op 1 januari 2014 een bijzondere jaarlijkse subsidie genoten voor de nominatieve tenlasteneming van prioritaire gehandicapte personen in noodsituatie, wordt de subsidie in aantal nominatieve punten omgezet.
Pour les services qui bénéficiaient, au 1 janvier 2014, d'une subvention annuelle particulière pour la prise en charge nominative de personnes handicapées prioritaires en situation d'urgence, la subvention est transposée en nombre de points nominatifs.

- sedert ten minste vijf jaar jaarlijkse werkingssubsidies en subsidies voor animatiepersoneel hebben genoten van de Gemeenschap of via het Interdepartementaal Begrotingsfonds ter bevordering van de werkgelegenheid in het kader van het decreet.
- avoir bénéficié de subventions annuelles d'activités ou de subventionnement de personnel d'animation sur fonds de la Communauté ou par le biais du Fonds budgétaire interdépartemental de l'emploi dans le cadre du décret depuis au moins cinq ans.