De heer Istasse voegt eraan toe dat de herziening en vereenvoudiging van de interne structuren van de NMBS in de hier besproken hervorming een uitgemaakte zaak zijn.
M. Istasse ajoute que la révision et la simplification des structures internes de la SNCB sont un acquis de la réforme en discussion.