Traduction de «interparlementaire unie een side-event » (Néerlandais → Français) :

Op 4 maart organiseerde de Interparlementaire Unie een side-event met als thema « De rol van parlementen in het aanmoedigen van de evenredige verdeling van verantwoordelijkheden tussen vrouwen en mannen ».
Le 4 mars, l'Union interparlementaire a organisé un évènement parallèle dont le thème était « Promouvoir un partage égalitaire des responsabilités entre femmes et hommes: le rôle des parlements ».

Naar aanleiding daarvan organiseerde België samen met onder meer de Europese Unie op 15 juni een side event over de opvolging van de aanbevelingen van het UNCRPD-comité.
À cette occasion, la Belgique a organisé, en collaboration notamment avec l'Union européenne, un side event le 15 juin sur le suivi des recommandations du Comité UNCRPD.

Anders dan andere landen van de Europese Unie heeft België geen workshop of speciaal « side-event » georganiseerd.
Au contraire d'autres pays de l'Union européenne, la Belgique n'a pas organisé d'atelier ou de « side-event » particulier.