- zij benadrukken dat de in de Unie gevestigde aanbieders van internetdiensten ertoe moeten worden aangezet het publiek de middelen te verschaffen om melding te maken van tot racisme en vreemdelingenhaat oproepende boodschappen die het op internet aantreft;
- soulignent qu'il est nécessaire d'encourager les fournisseurs de service Internet basés sur le territoire de l'Union à mettre en place des dispositifs permettant au public de signaler les contenus à caractère raciste et xénophobe qu'ils rencontrent sur Internet;