Traduction de «inspection service » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

(N)-service-connection-identificatie | (N)-service-connection-identifier | identificator van de dienstverbinding van een laag | identificator van een service-connection van een laag | service-connection-identificatie van een laag | service-connection-identifier van een laag
identificateur de connexion pour le service d'une couche | identificateur de connexion pour le service(N)

Comité international de l'inspection technique automobile
Comité International de l'Inspection Technique Automobile

Overeenkomst inzake wederzijdse erkenning van inspecties bij de vervaardiging van farmaceutische producten | Pharmaceutical Inspection Convention, Overeenkomst inzake inspectie van farmaceutische producten | PIC [Abbr.]
Convention pour la reconnaissance mutuelle des inspections concernant la fabrication des produits pharmaceutiques | PIC [Abbr.]

Pre-Flight Inspection
contrôles en amont

model voor Software as a Service | SaaS-model | Software as a Service-model
modèle «software as a service» | modèle de logiciel à la demande | modèle SaaS

Dienstenleverancier | Service provider
fournisseur de services

het restaurant klaarmaken voor bediening | zorgen dat het gastengedeelte schoon en klaar is voor gebruik | het restaurant gereed maken voor service | zorgen dat restaurantgasten ontvangen kunnen worden
apprêter le restaurant pour le service | préparer la salle du restaurant pour le service à la clientèle | préparer le restaurant pour le service | préparer le restaurant pour le service à la clientèle

passagierspanelen installeren | passenger service units installeren
installer des unités de service aux passagers

Shared service center
centre de services partagés

gedeelde diensten | shared services
services partagés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les membres du personnel des services opérationnels de la direction "Sécurité sociale d'outre-mer", de la direction "Sécurité sociale locale" et de la direction "Inspection" de l'Office des régimes particuliers de sécurité sociale, transférés d'office le 1 janvier 2017 à l'Office national de sécurité sociale sont :
D. BACQUELAINE 1 à l'arrêté royal du 2 février 2017 du portant le transfert de membres du personnel de l'Office des régimes particuliers de sécurité sociale vers l'Office national de Sécurité sociale, l'Agence fédérale pour les allocations familiales et le Service fédéral des Pensions

« 2º après chaque inspection, un rapport d'inspection est établi par le service d'inspection concernée; une copie de ce rapport est transmis aux autres services d'inspection faisant partie de 1'équipe d'inspection».
« 2º après chaque inspection, un rapport d'inspection est établi par le service d'inspection concerné; une copie de ce rapport est transmise aux autres services d'inspection faisant partie de 1'équipe d'inspection».

4. Bevoegde autoriteit: Plant Protection and Inspection Services (PPIS), www.ppis.moag.gov.il
4. Autorité compétente: Plant Protection and Inspection Services (PPIS), www.ppis.moag.gov.il

4. Bevoegde autoriteit: Australian Quarantine and Inspection Service AQIS, www.aqis.gov.au
4. Autorité compétente: Australian Quarantine and Inspection Service AQIS, www.aqis.gov.au

Tegen deze achtergrond moet de plenaire vergadering van het Europees Parlement worden aanbevolen de Commissie te verzoeken om op basis van de resultaten van de Enquêtecommissie BSE, alsmede de tot dusver nog niet ingeziene akten onverwijld een onderzoek te laten instellen door de Inspections générales des Services naar de afhandeling van de BSE-crisis door de bevoegde diensten van de Commissie.
Compte tenu de ces éléments, il convient de recommander à l'Assemblée plénière de demander à la Commission de faire effectuer sans délai par le service général, sur la base des résultats de la commission d'enquête sur l'ESB ainsi que des dossiers qui n'ont pas encore été consultés à ce jour, une inspection interne au sujet de la gestion de la crise de l'ESB par les services compétents de la Commission.

De commissie sprak ook met vertegenwoordigers van de Juridische Dienst van de Commissie, van de Algemene inspectiedienst van de Commissie (Inspections générales des Services) en van de antifraude-eenheid van de EU (UCLAF),alsmede met de voorzitter van het Multidisciplinair Comité, professor Kemper.
Par ailleurs, elle a eu des échanges de vues avec des représentants du service juridique de la Commission, avec des représentants de l'Inspection générale des services, avec des représentants de l'unité communautaire de lutte contre la fraude (UCLAF) et avec le professeur Kemper, président du comité pluridisciplinaire.

Op verzoek van de bevoegde directeur-generaal Legras vond in de sector veterinaire diensten een intern onderzoek door de Inspection générales des Services plaats.
À la demande du directeur général compétent Legras, l'Inspection générale des services (IGS) a procédé à une étude interne des services vétérinaires. Cet exercice s'est limité à un secteur très restreint (une maladie porcine).

120. beveelt de Voltallige Vergadering van het Europees Parlement tegen deze achtergrond aan de Commissie te verzoeken op basis van de resultaten van de Enquêtecommissie BSE en de tot dusver nog niet ingeziene dossiers onverwijld een intern onderzoek te laten instellen door de Inspections générales des Services naar de aanpak van de BSE-crisis door de verantwoordelijke diensten van de Commissie;
120. recommande dans ce contexte à l'Assemblée plénière du Parlement européen de demander à la Commission de faire procéder sans plus attendre, sur la base des constatations de la commission d'enquête en matière d'ESB et des documents qui n'ont pas encore été consultés jusqu'ici, à une enquête administrative interne par l'Inspection générale des services au sujet du comportement adopté par les services compétents de la Commission lors de la crise de l'ESB;

- Israël, voor produkten waarvoor door het "Ministry of Agriculture, Department of Plant Protection and Inspection" (DPPI), of door het "Ministry of Industry and Trade, Food and Vegetable Products for Export Inspection Service", is bevestigd dat ze in dat land door biologische produktie zijn verkregen;
- Israël, pour les produits dont le « Ministry of Agriculture, Department of Plant Protection and Inspection » (DPPI) ou le « Ministry of Industry and Trade, Food and Vegetable Products for Export Inspection Service » attestent qu'ils ont été obtenus selon le mode de production biologique dans ce pays,