Vertaling van "informatie internationaal aanhoudingsbevel " (Nederlands → Frans) :

Overige informatie: internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Russische regering”. in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Renseignement complémentaire: mandat d'arrêt international lancé contre lui par les autorités russes». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:

Overige informatie: internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Russische regering” in de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Renseignement complémentaire: mandat d'arrêt international lancé contre lui par les autorités russes». , sous la rubrique «Personnes physiques», est remplacée par les données suivantes:

Overige informatie: a) paspoort ingetrokken door de regering van India, b) internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door India”. In de lijst „Natuurlijke personen” wordt vervangen door:
Renseignements complémentaires: a) passeport retiré par les autorités indiennes, b) mandat d’arrêt international délivré par l’Inde». sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par la mention suivante:

Overige informatie: a) paspoort nr. A-333602 ingetrokken door de Indiase regering, b) internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Indiase regering”.
Renseignements complémentaires: a) passeport no A-333602 retiré par les autorités indiennes, b) mandat d’arrêt international délivré par l’Inde».

Overige informatie : internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Russische regering » in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
Renseignement complémentaire : mandat d'arrêt international lancé contre lui par les autorités russes». , sous la rubrique « Personnes physiques », est remplacée par les données suivantes :

Overige informatie : internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Russische regering». in de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
Renseignement complémentaire : mandat d'arrêt international lancé contre lui par les autorités russes». sous la rubrique « Personnes physiques » est remplacée par la mention suivante :

Overige informatie : a) paspoort nr. A-333602 ingetrokken door de Indiase regering, b) internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Indiase regering». op de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
Renseignements complémentaires : a) passeport n° A-333602 retiré par les autorités indiennes, b) mandat d'arrêt international délivré par l'Inde». , sous la rubrique « Personnes physiques », est remplacée par la mention suivante :

Overige informatie : internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Russische regering».
Renseignement complémentaire : mandat d'arrêt international lancé contre lui par les autorités russes ».

Overige informatie: internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door de Russische regering”.
Renseignement complémentaire: mandat d'arrêt international lancé contre lui par les autorités russes».

Overige informatie : a) paspoort ingetrokken door de regering van India, b) internationaal aanhoudingsbevel uitgevaardigd door India». In de lijst « Natuurlijke personen » wordt vervangen door :
Renseignements complémentaires : a) passeport retiré par les autorités indiennes, b) mandat d'arrêt international délivré par l'Inde». sous la rubrique « Personnes physiques » est remplacée par la mention suivante :