- (EN) Mevrouw de Voorzitter, wanneer we spreken over vrouwen in conflictgebieden moeten we ons realiseren dat, ondanks grot
ere inspanningen en hoopgevende tekenen, zoals de aa
nstelling van voormalig EU-commissaris Margo
t Wallström als speciale vertegenwoordiger van de secretaris-generaal van de VN voor seksueel geweld in oorlogsgebieden en de recente oprichting van ‘VN vrouwen’, aanvullend
...[+++]e maatregelen, een groter bewustzijn en concrete politieke acties op dit gebied nog steeds noodzakelijk zijn.– (EN) Madame la Présidente, lorsque nous discutons
des femmes dans les zones de conflit, nous devons réfléchir au fait que, malgré les efforts accrus et les signes positifs, comme la désign
ation de l’ancienne commissaire Margot Wallström au poste de représentante spéciale du secrétaire général des Nations unies chargée de la lutte contre les violences sexuelles
dans les conflits armés, ainsi que la création récente d’«ONU FEMMES», des actions restent de mise, de même qu’u
...[+++]ne plus grande sensibilisation et des actions politiques pratiques dans ce domaine.