Vertaling van "hoogste vijf minuten " (Nederlands → Frans) :

De minister beschikt over ten hoogste vijf minuten.
Le ministre dispose de cinq minutes au maximum.

401 (2) Voor de procedurekwesties evenwel wordt de duur van elke tussenkomst door de voorzitter tot ten hoogste vijf minuten beperkt.
401 (2) Toutefois, sur les questions de procédure, le président limite la durée de chaque intervention à cinq minutes au maximum.

Vóór de telling mag één spreker per fractie gedurende ten hoogste vijf minuten het woord voeren.
Avant le comptage, un orateur par groupe aura la parole pour une durée ne dépassant pas cinq minutes.

Zijn spreektijd bedraagt ten hoogste vijf minuten.
Son temps de parole ne peut excéder cinq minutes.