Vertaling van "hoofdstuk iiter toegevoegd " (Nederlands → Frans) :

Art. 28. In hetzelfde bijzonder decreet, het laatst gewijzigd bij het bijzonder decreet van 25 april 2014, wordt aan hoofdstuk IIter, toegevoegd bij artikel 13, een afdeling 4 toegevoegd, die luidt als volgt:
Art. 28. Dans le même décret spécial, modifié en dernier lieu par le décret spécial du 25 avril 2014, il est ajouté au chapitre IIter, ajouté par l'article 13, une section 4 ainsi rédigée :

Art. 14. In hetzelfde bijzonder decreet, het laatst gewijzigd bij het bijzonder decreet van 25 april 2014, wordt aan hoofdstuk IIter, ingevoegd bij artikel 13, een afdeling 1 toegevoegd, die luidt als volgt:
Art. 14. Dans le même décret spécial, modifié en dernier lieu par le décret spécial du 25 avril 2014, il est ajouté au chapitre IIter, inséré par l'article 13, une section 1 ainsi rédigée :

Art. 16. In hetzelfde bijzonder decreet, het laatst gewijzigd bij het bijzonder decreet van 25 april 2014, wordt aan hoofdstuk IIter, ingevoegd bij artikel 13, een afdeling 2 toegevoegd, die luidt als volgt:
Art. 16. Dans le même décret spécial, modifié en dernier lieu par le décret spécial du 25 avril 2014, il est ajouté au chapitre IIter, inséré par l'article 13, une section 2 ainsi rédigée :

Art. 25. In hetzelfde bijzonder decreet, het laatst gewijzigd bij het bijzonder decreet van 25 april 2014, wordt aan hoofdstuk IIter, ingevoegd bij artikel 13, een afdeling 3 toegevoegd, die luidt als volgt:
Art. 25. Dans le même décret spécial, modifié en dernier lieu par le décret spécial du 25 avril 2014, il est ajouté au chapitre IIter, inséré par l'article 13, une section 3 ainsi rédigée :

Art. 3. Aan het decreet van 10 juli 2008 houdende enkele dringende maatregelen voor het deeltijds kunstonderwijs wordt een hoofdstuk IIter toegevoegd, dat luidt als volgt :
Art. 3. Le décret du 10 juillet 2008 portant diverses mesures urgentes pour l'enseignement artistique à temps partiel, est complété par un chapitre IIter, rédigé comme suit :

Artikel 1. Aan hoofdstuk IIter van het besluit van de Vlaamse Regering van 12 november 1997 betreffende de controle op de inschrijving van leerlingen in het basisonderwijs, ingevoegd bij het besluit van de Vlaamse Regering van 9 mei 2003 en gewijzigd bij de besluiten van de Vlaamse Regering van 6 juli 2007 en 4 september 2009, worden de artikelen 10undecies, 10duodecies en 10terdecies toegevoegd, die luiden als volgt :
Article 1. Au chapitre IIter de l'arrêté du Gouvernement flamand du 12 novembre 1997 relatif au contrôle des inscriptions d'élèves dans l'enseignement fondamental, inséré par l'arrêté du Gouvernement flamand du 9 mai 2003 et modifié par les arrêtés du Gouvernement flamand des 6 juillet 2007 et 4 septembre 2009, sont ajoutés les articles 10undecies, 10duodecies en 10terdecies ainsi rédigés :