Traduction de «hoeveel camera's plant » (Néerlandais → Français) :

2. Hoeveel camera's zijn er al aanwezig in de treinstellen van de NMBS?
2. Combien de caméras équipent les rames de la SNCB ?

Hoeveel camera's zullen er in Waals Picardië worden geïnstalleerd, en waar precies zullen ze in elke stad worden opgesteld?
Pouvez-vous me donner plus de précisions, à savoir le nombre de caméras installées dans la région de Wallonie picarde et leur localisation par ville?

1. Hoeveel camera's beheerd door Securail hangen er ter bewaking van de fietsenstallingen aan het station te Leuven?
1. Combien de caméras gérées par Securail surveillent les points vélo de la gare de Louvain?

In het belang van de beveiliging van deze sites kunnen we niet specifiëren waar deze camera's worden ingezet, noch over hoeveel camera's het precies gaat De thermische camera's kunnen vast worden geïntegreerd in het fysieke beveiligingssysteem van de site waardoor de beelden kunnen bekeken worden in de centrale controlepost van de site, maar er kunnen ook draagbare types ingezet worden door bewakingsagenten tijdens hun rondes.
Dans l'intérêt de la protection de ces sites, nous ne pouvons pas spécifier où ces caméras sont utilisées, ni de combien de caméras il s'agit précisément. Les caméras thermiques fixes peuvent être intégrées dans le système de protection physique du site et, par conséquent, les images peuvent être regardées dans le poste de contrôle central du site mais des caméras portables peuvent également être utilisées par les agents de gardiennage pendant leurs rondes.

2. a) Hoeveel camera's plande en plant men jaarlijks aan te kopen voor de voornoemde periode 2014-2019? b) Kan u ook preciseren over welk type intelligente camera's het precies gaat (bijvoorbeeld mobiel of vast, andere, enzovoort)?
2. a) Combien de caméras comptait et compte-t-on acquérir par an durant la période 2014-2019? b) Quel type de caméra intelligente privilégie-t-on (caméras mobiles ou fixes ou autres)?

Hoeveel camera's wenst men te plaatsen ?
Combien de caméras souhaite-t-on installer ?

Hoeveel camera's controleren dit station ?
Combien de caméras contrôlent-elles cette gare?

1.Kan de geachte minister mij melden hoeveel camera’s er op dit moment reeds geïnstalleerd zijn?
1. La ministre peut-elle me dire combien de caméras ont déjà été installées à ce jour ?

Hoeveel camera’s zijn geplaatst op de openbare weg, op gesloten plaatsen die toegankelijk zijn voor het publiek, op de werkplaatsen, bij privépersonen?
Combien de caméras sont installées sur la voie publique, sur des lieux fermés accessibles au public, sur des lieux de travail, chez le privé?

Hoeveel camera's werden daarvoor gebruikt?
Combien de caméras ont-elles été utilisées à cet effet ?