Traduction de «hoeveel asielaanvragen werden er vanuit guinee ingediend » (Néerlandais → Français) :

1. Hoeveel asielaanvragen werden er vanuit Guinee ingediend tijdens de jaren 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 en 2015?
1. Entre 2010 et 2015, combien de demandes d'asile ont-elles été introduites par des ressortissants guinéens?

Hoeveel asielaanvragen werden er sinds 2010 ingediend?
Pouvez-vous indiquer le nombre de demandes d'asile reçues depuis 2010?

Hoeveel asielaanvragen werden er sinds 2010 ingediend door mensen afkomstig uit een van deze veilige landen van herkomst?
Combien de demandes d'asile ont été introduites depuis 2010 par des personnes originaires d'un de ces pays d'origine sûrs?

2. Hoeveel asielaanvragen werden er sinds 2010 ingediend door Somaliërs en welk percentage van de aanvragers wordt erkend door het CGVS?
2. Quel est le nombre de demandes d'asile déposés par des ressortissants somaliens depuis 2010 et quel est le taux de reconnaissance par le CGRA?

Bij de wet van 19 januari 2012 werd de lijst van veilige landen van herkomst ingevoerd om asielaanvragen van onderdanen van die zogenaamde veilige landen, te weten Albanië, Bosnië en Herzegovina, Macedonië, Kosovo, Montenegro, Servië en India, versneld te kunnen onderzoeken en afhandelen. 1. Hoeveel asielaanvragen werden er sinds 2010 in ons land ingediend door onderdanen van een veilig land van herkomst?
La loi du 19 janvier 2012 a instauré la liste des pays sûrs permettant un examen et une procédure accéléré des demandes d'asile des ressortissants issus de ces pays dit "sûrs" à savoir Albanie, Bosnie-Herzégovine, Macédoine, Kosovo, Monténégro, Serbie et Inde. 1. Pouvez-vous indiquer le nombre de demandes d'asile déposées par des ressortissants de la liste des pays sûrs dans notre pays depuis 2010?

5) Kan u toelichten en dit voor respectievelijk de jaren 2007, 2008 en idealiter de eerste maanden van 2009 hoeveel asielaanvragen werden afgewezen wegens het plegen van oorlogsmisdaden en misdaden tegen de menselijkheid en kan worden toegelicht vanuit welke landen de daders afkomstig waren?
5) Pouvez-vous indiquer, pour 2007, 2008 et idéalement les premiers mois de 2009, le nombre de demandes d'asile qui ont été rejetées au motif de crimes de guerre ou de crimes contre l'humanité et préciser de quel pays les personnes concernées étaient originaires ?

1.1. Hoeveel asielaanvragen, verdeeld naar mannen en vrouwen, werden in 2006 ingediend bij de Dienst vreemdelingenzaken (DVZ) ?
1.1. Combien d'hommes et combien de femmes ont-ils introduit une demande d'asile à l'Office des étrangers (OE) en 2006 ?

1.1. Hoeveel asielaanvragen, verdeeld volgens mannen en vrouwen, werden in 2005 ingediend bij de Dienst Vreemdelingenzaken (DVZ) ?
1.1. Combien d'hommes et combien de femmes ont-ils introduit une demande d'asile à l'Office des étrangers (OE) en 2005 ?

1.1. Hoeveel asielaanvragen, verdeeld naar mannen en vrouwen, werden in 2004 ingediend bij de Dienst Vreemdelingenzaken (DVZ) ?
1.1. Combien de demandes d'asile, ventilées selon le sexe, ont-elles été introduites en 2004 auprès de l'Office des étrangers (OE) ?

Hoeveel asielaanvragen werden er ingediend tussen januari 1999 en december 2000?
Combien de demandes d'asile ont-elles été déposées entre janvier 1999 et décembre 2000 ?