5. In overeenstemming met de CARDS-verordening (Verordening (EG) nr. 2666/2000 van de Raad van 5 december 2000) zou de Commissie de hoge vertegenwoordiger in Bosnië en Herzegovina raadplegen omtrent de uitvoering van de communautaire bijstand.
5. Conformément au règlement (CE) nº 2666/2000 du Conseil du 5 décembre 2000 relatif au programme CARDS, la Commission consulterait le Haut Représentant en Bosnie-Herzégovine concernant la mise en œuvre de l'assistance communautaire.
