Traduction de «herindiening van amendement » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

mondeling amendement
amendement oral

amendement [ parlementair veto ]
amendement [ veto parlementaire ]

amendement
amendement

amendement | Am [Abbr.]
amendement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(Herindiening van amendement 99 uit de eerste lezing)
(Reprise de l'amendement 99 de la première lecture)

(Herindiening van amendement 341 uit de eerste lezing)
(Reprise de l'amendement 341 de la première lecture)

Hangt samen met het amendement op punt 6 van bijlage I. Herindiening van amendement 116 uit eerste lezing.
Lié à l'amendement concernant le point 6 de l'annexe I. Rétablit l'amendement 116 présenté en première lecture.

Technische aanpassing in samenhang met het amendement op artikel 3, lid 5 (Richtlijn 98/70/EG) (herindiening van amendement 21 van de eerste lezing).
Ajustement technique lié à l'amendement portant sur l'article 3, paragraphe 5 (directive 98/70/CE) (rétablissement de l'amendement 21 de la première lecture).

Technische aanpassing in samenhang met het amendement op artikel 4, lid 3 (Richtlijn 98/70/EG) (herindiening van amendement 25 van de eerste lezing).
Ajustement technique lié à l'amendement portant sur l'article 4, paragraphe 3 (directive 98/70/CE) (rétablissement de l'amendement 25 de la première lecture).

Met de herindiening van het amendement dat een totaal rookverbod op de binnenlandse treinen wil invoeren, wordt deze discussie nu opnieuw geopend.
Le fait que l'amendement visant à instaurer l'interdiction totale de fumer dans les trains qui assurent le service intérieur ait à nouveau été déposé, relance évidemment le débat.