Vertaling van "hele koninklijke familie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

aandeel in de opbrengst | de koninklijke familie | door de Kroon toegekend recht | het koningschap | royalty
redevance

toelage onmiddelijke beveiliging van de Koninklijke familie
allocation protection immédiate de la famille royale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De hele koninklijke familie heeft het genot van de goederen van de Koninklijke Schenking.
Tous les membres de la famille royale ont la jouissance des biens de la Donation royale.

De hele Koninklijke Familie heeft het genot van de goederen van de Koninklijke Schenking.
Tous les membres de la Famille royale ont la jouissance des biens de la Donation royale.

Het genot van de goederen van de Koninklijke Schenking blijft voor de hele koninklijke familie.
Tous les membres de la famille royale conservent la jouissance des biens de la Donation royale.

Het genot van de goederen van de Koninklijke Schenking blijft voor de hele Koninklijke Familie.
Tous les membres de la Famille royale conservent la jouissance des biens de la Donation royale.

Het genot van de goederen van de Koninklijke Schenking blijft, overeenkomstig het wetsvoorstel nr. 5-980, voor de hele Koninklijke Familie.
Conformément à la proposition de loi nº 5-980, tous les membres de la Famille royale conservent la jouissance des biens de la Donation royale, qui sera soumise à la comptabilité des entreprises.

In 1918 eiste de "Spaanse griep" - zo geheten omdat een lid van de Spaanse koninklijke familie eraan overleed en de Spaanse pers uitvoerig over de ziekte berichtte - over de hele wereld zo'n 20 miljoen doden.
En 1918, la pandémie de «grippe espagnole», ainsi appelée à cause du décès de l'un des membres de la famille royale espagnole et de l'intérêt considérable qu'elle avait suscité dans les médias espagnols, a causé près de 20 millions de morts dans le monde.