Traduction de «heer paul tant » (Néerlandais → Français) :

001 : Wetsvoorstel van de heer Paul Tant.
001 : Proposition de loi de M. Paul Tant.

1. Vraag van de heer Paul Tant aan de Eerste Minister, over " zijn tweede brief aan de andersglobalisten en meer bepaald de houding van de Belgische regering ten aanzien van suiker" .
1. Question de M. Paul Tant au Premier Ministre, sur " sa deuxième lettre adressée aux alter-mondialistes et plus particulièrement, sur l'attitude du gouvernement belge à propos du sucre" .

4. Interpellatie nr. 1437 van de heer Paul Tant tot de Minister toegevoegd aan de Minister van Buitenlandse Zaken, belast met Landbouw, over « problemen voor de seizoenarbeid in de land- en tuinbouwsector ».
4. Interpellation n° 1437 ce M. Paul Tant à la Ministre adjointe au Ministre des Affaires étrangères, chargée de l'Agriculture, sur « les problèmes qui se posent en ce qui concerne le travail saisonnier dans l'agriculture et l'horticulture ».

Rouwhulde van de heer Paul Tant
Éloge funèbre de M. Paul Tant

Interpellatie van de heer Paul Tant tot de minister van Middenstand en Landbouw over " de crisis in de sierteeltsector ten gevolge van de koude winter en de daaraan verbonden hoge stookkosten" ### [http ...]
Interpellation de M. Paul Tant à la ministre des Classes moyennes et de l?Agriculture sur " la crise qui frappe le secteur de l?horticulture ornementale par suite des températures hivernales particulièrement basses et des frais élevés de chauffage qui en découlent" ### [http ...]

Interpellatie van de heer Paul Tant tot de vice-eerste minister en minister van Begroting en Consumentenzaken over " het geheime akkoord tussen de minister en de petroleumsector" ### [http ...]
Interpellation de M. Paul Tant à la vice-première ministre et ministre du Budget et de la Protection de la consommation sur " l?accord secret entre le ministre et le secteur pétrolier" ### [http ...]

- De Senaat heeft met groot leedwezen kennis gekregen van het overlijden van de heer Paul Tant, gewezen gecoöpteerd senator.
- Le Sénat a appris avec un vif regret le décès de M. Paul Tant, ancien sénateur coopté.

Interpellatie van de heer Paul Tant tot de vice-eerste minister en minister van Binnenlandse Zaken over " de bekendmaking van het rapport van de commissie Paulus inzake de brandweerhervorming" ### [http ...]
Interpellation de M. Paul Tant au vice-premier ministre et ministre de l'Intérieur sur " la publication du rapport de la commission Paulus sur la réforme des services d'incendie" ### [http ...]

Interpellatie van de heer Paul Tant tot de minister van Middenstand en Landbouw over " de aviaire influenzacrisis in de Belgische pluimveeslachthuizen" ### [http ...]
Interpellation de M. Paul Tant à la ministre des Classes moyennes et de l?Agriculture sur " la crise de l?influenza aviaire dans les abattoirs de volaille de Belgique" ### [http ...]