Dat er veiligheidsproblemen bestaan, zowel met de centrales van het type Tsjernobil als met de West-Europese centrales, staat, aldus de heer Malcorps, buiten kijf.
Selon M. Malcorps, il est indéniable que des problèmes de sécurité se posent tant dans les centrales de type Tchernobyl que dans les centrales ouest-européennes.