Vertaling van "heer bruno melckmans " (Nederlands → Frans) :

Art. 2. Worden in toepassing van artikel 8 van het besluit van 27 oktober 2006 benoemd tot gewoon lid van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk als afgevaardigde van de meest representatieve werknemersorganisaties: de heer Bruno Melckmans en Mevr. Valérie Jadoul.
Art. 2. Sont désignés, en application de l'article 8 de l'arrêté royal du 27 octobre 2006, membre effectif du Conseil supérieur pour la Prévention et la Protection au Travail en tant que représentant des organisations des travailleurs les plus représentatives : M. Bruno Melckmans et Mme Valérie Jadoul.

Art. 2. Wordt tot effectief lid van de Hoge Raad voor Normalisatie als vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties benoemd, de heer Bruno Melckmans, ter vervanging van Mevr. Caroline Verdoot, wiens mandaat hij voltooit.
Art. 2. Est nommé membre effectif du Conseil supérieur de Normalisation, en tant que représentant des organisations représentatives des travailleurs, M. Bruno Melckmans, en remplacement de Mme Caroline Verdoot dont il achève le mandat.

De heer Bruno Melckmans voorgedragen door de representatieve werknemersorganisaties die zitting hebben in de Raad voor het Verbruik;
M. Bruno Melckmans proposé par les organisations représentatives des travailleurs siégeant au Conseil de la Consommation;

De heer Bruno Melckmans wordt benoemd tot plaatsvervangend lid, vertegenwoordiger van de werknemersorganisatie, ter vervanging van de heer Marc Vandercammen, ontslagnemend, van wie hij het mandaat zal voleindigen.
M. Bruno Melckmans est nommé membre suppléant, représentant des organisations de travailleurs, en remplacement de M. Marc Vandercammen, dont il achèvera le mandat.

De heer Bruno Melckmans wordt benoemd tot plaatsvervangend lid, vertegenwoordiger van de werknemersorganisatie, ter vervanging van de heer Marc Vandercammen ontslagnemend, van wie hij het mandaat zal voleindigen.
M. Bruno Melckmans est nommé membre suppléant, représentant des organisations de travailleurs, en remplacement de M. Marc Vandercammen, dont il achèvera le mandat.

Art. 5. Het ondervoorzitterschap wordt verzekerd door de heer Bruno Melckmans.
Art. 5. La vice-présidence est assurée par M. Bruno Melckmans.