Traduction de «heer baeck vindt » (Néerlandais → Français) :

De heer Baeck vindt het logisch dat de RVA niet langer controle uitvoert naar de leefsituatie die wordt opgegeven door de aanvrager van een werkloosheidsuitkering.
M. Baeck trouve logique que l'ONEM n'exerce plus le contrôle des conditions de vie déclarées par le demandeur d'allocations de chômage.

De heer Baeck vindt dit helemaal geen probleem. a) Welk beleid staat u hieromtrent voor? b) Welke instructies wenst u hier eventueel te geven?
M. Baeck estime que cela ne pose aucun problème. a) Quelle politique préconisez-vous à cet égard? b) Quelles instructions souhaitez-vous donner, le cas é