Traduction de «heel veel protest » (Néerlandais → Français) :

Er werden dus dienstencheques betaald in 2008, maar volgens het uitgiftebedrijf van de cheques zijn die niet fiscaal aftrekbaar voor 2008. Er is daar heel veel protest tegen.
Des titres-services ont donc été payés en 2008, mais selon la société émettrice des titres-services, ceux-ci ne sont pas fiscalement déductibles en 2008, ce qui suscite de nombreuses protestations.

Het is dan ook niet verwonderlijk dat heel veel OCMW's hun protest hebben laten horen.
Il n'est donc pas étonnant que de nombreux CPAS aient protesté.