Aangezien de betrekkingen met de Mercosur-landen zich niet tot handelsaspecten beperken, moeten ook de landbouwonderhandelingen zich niet tot louter financieel-economische aspecten beperken.
Dans la mesure où les relations avec le Mercosur ne traitent pas que des aspects commerciaux, les négociations agricoles ne doivent pas se résumer aux seules conditions commerciales.