Traduction de «grote meerderheid streeft » (Néerlandais → Français) :

Niets is minder waar : de grote meerderheid streeft momenteel naar synergie met grote distributiegroepen waar de consumenten alles vinden, net als in de traditionele handelszaken.
Rien n'est moins vrai, car la grande majorité s'oriente maintenant vers des synergies avec de grands groupes de distribution où les consommateurs peuvent trouver de tout comme dans les commerces traditionnels.

Uit deze verkiezingen is duidelijk gebleken dat een grote meerderheid van de kiezers (in het bijzonder vrouwen, studenten, seculiere bevolkingsgroepen in de steden en op het platteland) streeft naar civiele, politieke en economische hervormingen in Iran.
Ces élections montrent clairement qu'une grande majorité des électeurs (en particulier les femmes, les étudiants, la population urbaine et rurale laïque) souhaite une réforme civile, politique et économique en Iran.