Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Berekend niveau

Traduction de «globaal niveau berekend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De inkomsten (zie punt 1) worden op het globaal niveau berekend.

Les recettes (voir point 1) sont calculées au niveau global.


De inkomsten (zie punt 1) worden op het globaal niveau berekend.

Les recettes (voir point 1) sont calculées au niveau global.


De dotaties werden vastgesteld op basis van de informatie waarover het federale niveau beschikte, dat wil zeggen op basis van de laatste gekende gegevens op het ogenblik dat de dotaties werden berekend, zijnde 2012 of 2013, afhankelijk van het geval. b) Als er een verschil is, valt dat te verklaren door de natuurlijke groei van de uitgaven, bij voorbeeld wat betreft de toename van het aantal dagen of van de opnames, de vergrijzing van de bevolking, de stijging van bepaalde kosten, etc. Wat dat betreft, wil ik erop wijzen dat de financ ...[+++]

Les dotations ont été fixées sur base des informations que le Fédéral avait en sa possession, c'est-à-dire sur base des dernières données connues ou moment du calcul des dotations, soit 2012 ou 2013 selon le cas. b) S' il existe une différence, elle peut s'expliquer par la croissance naturelle des dépenses liées par exemple à l'augmentation des journées ou des admissions, le vieillissement de la population, l'augmentation de certains coûts, etc. À cet égard, je vous rappelle que la loi de financement contient une disposition qui prévoit explicitement que pendant une période de dix ans les Communautés et Régions ne peuvent globalement disposer de moins de moyens que ceux dont elles disposaient avant la 6e Réforme de l'État. 3. a ...[+++]


Voor de tandheelkundigen wordt dat percentage globaal berekend op niveau van het Rijk.

Pour les praticiens de l'art dentaire, ce taux est compté globalement au niveau du Royaume.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Daarentegen kan wel een globaal effect van het provinciaal niveau berekend worden : zo wordt nagegaan of een deel van de vastgestelde variantie voor elke indicator al dan niet — deels — verklaard kan worden door provinciale verschillen.

En revanche, un effet global peut être calculé au niveau de la province : on peut ainsi établir si les provinces expliquent ou non une part de la variance observée dans résultats pour chaque indicateur mesuré.


- een vermindering met 20 % van de specifieke broeikasgasemissies, globaal beschouwd op het niveau van de sector, berekend door middel van de in bijlage 4 van de overeenkomst bedoelde IGES-coëfficiënt, voor de CO uit energie.

- 20 % de réduction des émissions spécifiques de gaz à effet de serre, prises globalement au niveau du secteur, calculé au moyen de l'indice IGES défini à l'annexe 4 de l'accord, pour le CO énergétique.


- een vermindering van de specifieke uitstoot van broeikasgassen, globaal beschouwd op het niveau van de sector, berekend volgens de in bijlage gedefinieerde IBKG-index, van 35 % voor de CO uit energie.

- une réduction de des émissions spécifiques de GES, prises globalement au niveau du secteur, de 35 %, calculé au moyen de l'indice IGES défini en annexe,


- een vermindering van de specifieke uitstoot van broeikasgassen, globaal beschouwd op het niveau van de sector, berekend volgens de in bijlage gedefinieerde IBKG-index, van 16 % voor de CO uit energie.

- une réduction des émissions spécifiques de GES, prises globalement au niveau du secteur, calculé au moyen de l'indice IGES défini en annexe, de 16 % pour le CO énergétique,




D'autres ont cherché : berekend niveau     globaal niveau berekend     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'globaal niveau berekend' ->

Date index: 2025-04-09
w