Traduction de «gezien het enb-pakket » (Néerlandais → Français) :

– gezien het ENB-pakket voor Libië van september 2014,
– vu le paquet PEV sur la Libye de septembre 2014,

– gezien het ENB-pakket voor Libië van 15 september 2014,
– vu le paquet PEV sur la Libye de septembre 2014,

– gezien het ENB-pakket voor Libië van 15 mei 2012,
– vu le paquet PEV du 15 mai 2012 sur la Libye,

Gezien hun complexe en ambitieuze karakter beogen diepgaande vrijhandelsovereenkomsten doelstellingen op middellange en voor sommige ENB-landen zelfs lange termijn.
Compte tenu de leur complexité et de leur caractère ambitieux, les accords de libre-échange approfondis sont des objectifs à moyen terme, voire à long terme pour certains pays de la PEV.

Gezien de omvang van de bijdrage van de Commissie aan de ENB-investeringsfaciliteit worden de lidstaten aangemoedigd om dit instrument verder aan te vullen.
Compte tenu de la contribution considérable que la Commission accorde à la «facilité d'investissement dans le cadre de la politique de voisinage», les États membres sont encouragés à contribuer au renforcement de cet instrument.

Geografisch gezien en wat het pakket aangeboden diensten betreft, is dit het grootste netwerk in Europa.
Le réseau, le plus large en Europe quant à son échelle géographique et à la palette des services proposés, offre un guichet unique pour toutes les informations utiles aux entreprises européennes.

gezien de mededeling van de Commissie van 25 februari 2015 getiteld „Pakket voor de energie-unie — Een kaderstrategie voor een schokbestendige energie-unie met een toekomstgericht beleid inzake klimaatverandering” (COM(2015)0080),
vu la communication de la Commission du 25 février 2015 intitulée «Cadre stratégique pour une Union de l'énergie résiliente, dotée d'une politique clairvoyante en matière de changement climatique» (COM(2015)0080),

gezien het door de Commissie in mei 2015 ingediende pakket maatregelen voor betere regelgeving,
vu le paquet «Mieux légiférer» présenté par la Commission en mai 2015,