Zoals reeds gezegd rechtvaardigen veel van de redenen om te veronderstellen dat de nabije toekomst in het teken zal staan van verdere consolidatie tevens de conclusie dat dit zal leiden tot een efficiënter en veerkrachtiger bankwezen.
Comme nous l'avons vu, une grande partie des raisons qui valident la prédiction d'une poursuite de la consolidation dans un futur proche justifie également la conclusion que ce phénomène aboutira à un système bancaire plus efficace et plus résilient.
