Aangezien het om de uitvoering van een gewone straf gaat, lijkt het helemaal niet noodzakelijk om bij niet-uitvoering van de taakstraf, altijd opnieuw de probatiecommissie of de rechtbank in te schakelen.
S'agissant de l'exécution d'une peine ordinaire, il ne semble absolument pas nécessaire de toujours faire ré-intervenir la commission de probation ou le tribunal en cas de non-exécution de la peine d'utilité sociale.
