De in de overeenkomst of het verdrag opgenomen voorwaarden of uitzonderingen kunnen enkel gerelativeerd worden vanuit het internationale recht, in het bijzonder de fundamentele mensenrechten.
Les conditions ou les exceptions énoncées dans la convention ou le traité ne peuvent être relativisées que sur la base du droit international, en particulier les droits humains fondamentaux.