In sommige gemeenten bestaat er discussie over de vraag welke dienst ontwerpen van gemeentelijk politiereglement (voornamelijk tijdelijke verkeersreglementen) dient op te stellen: de gemeentelijke administratie of de gemeentepolitie?
Dans certaines communes, on se pose la question de savoir qui, de l'administration communale ou de la police communale, est compétent pour l'élaboration des projets de règlements de police communale (en particulier, des règlements de circulation temporaires)?