De lidstaten mogen geen overeenkomsten meer sluiten wanneer bestaande overeenkomsten van de Gemeenschap hierdoor nadelig beïnvloed zouden kunnen worden".
Les Etats membres ne peuvent plus conclure d'accords si ceux-ci risquent de porter préjudice à des accords existants de la Communauté".