Vertaling van "gehalte aan zwevende " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gehalte aan zwevende afvalstoffen in water
charge de déchets en suspension dans l'eau

zwevend of quasi-zwevend transport met lange hoge sprongen
charge en suspension

gesuspendeerde stoffen | suspensie | zwevende deeltjes | zwevende stoffen
matière en suspension | MES [Abbr.]

Zwevend
flottant

zwevende vloer
dalle flottante

koolzaadolie met laag gehalte aan erucazuur
huile de colza à faible teneur en acide érucique

koolzaadolie met hoog gehalte aan erucazuur
huile de colza à haute teneur en acide érucique

zwevende deeltjes in glasvocht
corps flottants du vitré

gehalte aan teer
teneur en goudron

gehalte van herverdeling
taux de redistribution

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

...ger is dan 45°C; c) het gehalte aan zwevende stoffen hoger is dan 1 g/l; d) de zwevende stoffen groter zijn dan 1 cm; deze stoffen mogen de werking van de opvang- en zuiveringsstations niet schaden vanwege hun structuur; e) het gehalte aan met petroleumether extraheerbare stoffen hoger is dan 0,5 g/l; 5° behoudens milieuvergunning verleend op basis van een evaluatie in overleg met de erkende zuiveringsinstelling, de volgende wateren in de rioleringen en verzamelleidingen te lozen : a) koelwateren; b) bemalingswateren; c) wateren geëxploiteerd voor de productie van warmte, kou of stroom». ...
...e à 1 g/l; d) dont les matières en suspension ont une dimension supérieure à 1 cm; ces matières ne peuvent, de par leur structure, nuire au fonctionnement des stations de pompage et d'épuration; e) dont la teneur en matières extractibles à l'éther de pétrole est supérieure à 0,5 g/l; 5° sauf permis d'environnement octroyé sur la base d'une évaluation concertée avec l'organisme d'assainissement agréé, de déverser dans les égouts et les collecteurs : a) des eaux de refroidissement; b) des eaux d'exhaure; c) des eaux exploitées en vue de la production de chaleur, de froid ou d'électricité». ...

3° het gehalte aan zwevende stoffen, « MES » genoemd, is niet hoger dan 1 000 mg per liter;
3° la teneur en matières en suspension, dénommé « MES », ne peut pas dépasser 1 000 mg par litre;

5° het gehalte aan zwevende stoffen is niet hoger dan 60 mg per liter;
5° la teneur en matières en suspension des eaux déversées ne peut pas dépasser 60 mg par litre;

c) " MS" = het gehalte aan zwevende stoffen, uitgedrukt in mg/l, van het ruwe water waarop Q betrekking heeft;
c) « MS » est la teneur en matières de suspension, exprimée en mg/l, de l'eau brute à laquelle se rapporte Q;