Vertaling van "firma's graffiti " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

technieken om graffiti te verwijderen | technieken ter verwijdering van graffiti | technieken voor de verwijdering van graffiti | technieken voor graffitiverwijdering
techniques de nettoyage de graffitis

verwijdering van graffiti
dégraffitage

een firma/bedrijf sluiten | een onderneming sluiten
fermeture d'une entreprise

firma's | ondernemingen
entreprises

onderneming [ firma | maatschappij ]
entreprise [ firme ]

personenvennootschap [ vennootschap onder firma ]
société de personnes [ société en nom collectif ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

8. De sterke verhoging van de kosten in het jaar 2014 is het gevolg van verschillende acties: - meer inzet door privé firma's; - graffiti wordt met verhoogde prioriteit behandeld in verschillende werkplaatsen; - meer geregistreerde gevallen van graffiti verhogen de kost.
8. La forte hausse des coûts en 2014 est la conséquence de différentes actions: - intervention accrue de firmes privées; - dans certains ateliers, les graffiti sont traités avec une priorité accrue; - davantage de cas de graffiti enregistrés augmentent les coûts.

Daarenboven komen privé-firma's tussen voor punctuele schoonmaakoperaties die moeilijk door NMBS personeel kunnen verzekerd worden, zoals de verwijdering van graffiti.
De plus, des sociétés privées interviennent pour des opérations de nettoyage ponctuelles qui peuvent être difficilement assurées par le personnel SNCB, telles que l'élimination de graffiti.