Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «febiac één vijfde minder inschrijvingen » (Néerlandais → Français) :

Art. 3. In afwijking van artikel 1, zijn de aan de bewaarder der scheepshypotheken verschuldigde retributies als volgt vastgesteld : 1° voor elke in het register der zeeschepen of in het register van teboekstelling der binnenschepen gedane formaliteit : 34,38 EUR; De retributie is eisbaar door het feit van de neerlegging wanneer de inschrijving vertraagd wordt door het gebrek aan registratie of teboekstelling; 2° voor elke in het rompbevrachtingsregister gedane formaliteit : 34,38 EUR 3° voor de inschrijving van een zeeschip in het rompbevrachtingsregi ...[+++]

Art. 3. Par dérogation à l'article 1, les rétributions dues au conservateur des hypothèques maritimes et fluviales sont fixées comme suit : 1° pour chaque formalité opérée au registre des navires ou au registre d'immatriculation des bateaux de navigation intérieure : 34,38 EUR; La rétribution est exigible par le fait du dépôt, lorsque l'inscription est retardée en raison du défaut d'enregistrement ou d'immatriculation; 2° pour chaque formalité opérée au registre des affrètements à coque nue : 34,38 EUR; 3° pour l'inscription d'un navire dans le registre des affrètements à coque nue : 1.386,10 EUR à multiplier par le nombre d'années d ...[+++]


b) er wordt tussen het eerste en tweede lid van 8°, een lid ingevoegd, luidend als volgt : " het vijfde van dit loon is verschuldigd voor de doorhaling van hypothecaire inschrijvingen, zonder dat dit verminderd loon minder mag bedragen dan het in het eerste lid bepaalde minimumloon; " ;

b) il est inséré entre le premier et le deuxième alinéa du 8°, un alinéa rédigé comme suit : " Le cinquième de ce salaire est dû pour la radiation des inscriptions hypothécaires, sans que ce salaire réduit puisse être inférieur au salaire minimum prévu au premier alinéa; " ;


In het eerste kwartaal van dit jaar noteerde FEBIAC één vijfde minder inschrijvingen van nieuwe wagens.

Au cours du premier trimestre de cette année, la FEBIAC a enregistré une diminution d'un cinquième du nombre d'immatriculations de voitures.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'febiac één vijfde minder inschrijvingen' ->

Date index: 2022-03-17
w