Voorzover de Commissie geneesheren-ziekenfondsen dat opportuun acht, zal elke arts een elektronisch werkmiddel ontvangen, zoals bijvoorbeeld de Praktische Gids van farmaco-economisch voorschrijven, opgesteld door de École de santé publique van de ULB in samenwerking met het BCFI.
Pour autant que la Commission médico-mutualiste l'estime opportun, chaque médecin recevra un support électronique tel que, par exemple, le Guide pratique des prescriptions pharmaco-économiques, rédigé par l'École de santé publique de l'ULB, en collaboration avec le CBIP.
