Vertaling van "externe tcp ip-verbindingen maakt " (Nederlands → Frans) :

Voor hun aan de Sociale Zekerheid externe TCP/IP-verbindingen, maakt de FOD gebruik van het Extranet van de Sociale Zekerheid.
Pour ses connexions TCP/IP externes à la sécurité sociale, le SPF utilise l’Extranet de la Sécurité sociale.

Wat de externe communicaties betreft, zal er in 1998 een systeem in werking gesteld worden dat geclassificeerde verbindingen met diverse organismen mogelijk maakt.
En matière de communications externes, un système sera mis en oeuvre en 1998 qui permettra des liaisons classifiées, directes et informatiques vers divers organismes.

Deze PC is geplaatst in een niet voor het publiek toegankelijk lokaal binnen de Medische Dienst van het SCK, en aangesloten op een Ethernet netwerk dat gebruik maakt van TCP/IP.
Ce PC est installé dans un local non accessible au public au sein du Service médical du CEN et est raccordé à un réseau Ethernet utilisant TCP/IP.

De informaticus voor systeem- en netwerkbeheer zal verantwoordelijk zijn voor het beheer van een Windows NT/2000 en OpenVMS TCP/IP netwerk met WAN-verbindingen.
L'informaticien affecté à la gestion du système et du réseau sera responsable de la gestion d'un réseau TCP/IP avec Windows NT/2000, OpenVMS et des connexions WAN.