Vertaling van "evaluatie zal de verbintenis tot tenlasteneming terug overgemaakt " (Nederlands → Frans) :

Na evaluatie zal de verbintenis tot tenlasteneming terug overgemaakt worden aan de garant.
Après évaluation, l'engagement de prise en charge sera renvoyé au garant.

De verbintenis tot tenlasteneming (origineel exemplaar), voorzien van de nodige documenten, wordt vervolgens door de Dienst Vreemdelingenzaken terug overgemaakt aan het gemeentebestuur die de garant onverwijld dient uit te nodigen om de bijlage 3bis te komen afhalen.
L'engagement de prise en charge (exemplaire original), accompagné des documents requis, doit ensuite être renvoyé par l'Office des étrangers à l'administration communale, qui invite immédiatement le garant à venir retirer l'annexe 3 bis.