De kosten voor renovatie van het Berlaymontgebouw en van de voorlopige huisvesting van de Euro-ambtenaren vallen ten laste van de Belgische Staat. 1. a) Hoeveel heeft deze operatie (renovatie en extra huisvesting) dit land reeds gekost? b) Kan u een overzicht per jaar meedelen?
Les coûts de la rénovation du bâtiment du Berlaymont et du logement provisoire des fonctionnaires européens sont à charge de l'Etat belge. 1. a) Combien cette opération (rénovation et logement) a-t-elle déjà coûté au pays? b) Pourriez-vous donner un aperçu annuel de ces coûts?