Vertaling van "ethernet " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Ethernet-bekabelingsinfrastructuur
infrastructure de câbles Ethernet

Ethernet-switching
commutation Ethernet

Fast Ethernet Alliance
Fast Ethernet alliance

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Electronic railway equipment - Train communication network (TCN) - Part 3-4: Ethernet Consist Network (ECN)
Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train (TCN) - Partie 3-4: Réseau Ethernet de Rame (ECN)

Langs de kant van het kassasysteem mag deze seriële verbinding ook gevirtualiseerd worden door alternatieven zoals bijvoorbeeld USB, RS485 en ethernet.
Cette connexion de série sur le côté du système de caisse peut aussi être virtualisée par des alternatives telles que par exemple USB, RS485 et ethernet.

Spoorwegen en soortgelijk geleid vervoer - Treincommunicatienetwerk (TCN) - Deel 3-4 : Ethernet netwerk in treinstellen en treinstammen (ECN) (1e uitgave)
Matériel électronique ferroviaire - Réseau embarqué de train (TCN) - Partie 3-4 : Réseau Ethernet de Rame (ECN) (1 édition)

Hieronder vallen onder meer i) de toegang tot civieltechnische infrastructuur, ii) ontbundelde toegang tot de aansluitnetten op koper- en glasvezelbasis, iii) ontbundelde toegang tot het kopersubnet, iv) niet-materiële of virtuele netwerktoegang en v) wholesalebreedbandtoegang (bitstreamdiensten) via koper- en glasvezelnetwerken (waaronder onder meer ADSL, ADSL2 +, VDSL en ethernet).
Il s’agit notamment de: i) l’accès à l’infrastructure de génie civil; ii) l’accès dégroupé à la boucle en cuivre et à la boucle optique; iii) l’accès dégroupé à la sous-boucle en cuivre; iv) l’accès à un réseau non physique ou virtuel; et v) la fourniture en gros d’accès à haut débit (services bitstream) sur les réseaux en cuivre et en fibre (y compris, notamment, ADSL, ADSL2+, VDSL et Ethernet).

Maritieme navigatie- en radiocommunicatie-apparatuur en systemen - Digitale interfaces - Deel 450 : Meer sprekers en meer luisteraars - Ethernet interconnectie (1e uitgave)
Matériels et systèmes de navigation et de radiocommunication maritimes - Interfaces numériques - Partie 450 : Emetteurs multiples et récepteurs multiples - Interconnexion Ethernet (1 édition)

Actieve componenten en toebehoren voor optische vezels - Deel 4 : 1 300 nm optische vezel ontvangers voor Gigabit Ethernet applicatie (2e uitgave)
Composants et dispositifs actifs à fibres optiques - Normes de fonctionnement - Partie 4 : Emetteurs-récepteurs à fibres optiques de 1 300 nm pour application Gigabit Ethernet (2 édition)

De toegangszoekers moeten in staat zijn de oplossing te kiezen die het best bij hun vereisten past, hetzij donkere vezel (en waar relevant, koper), Ethernet-backhaul of toegang tot kabelgoten.
Les demandeurs d’accès devraient pouvoir choisir la solution qui convient le mieux à leurs besoins, à savoir fibre noire (et, le cas échéant, cuivre), collecte Ethernet ou accès aux fourreaux.

Een oplossing waarbij het kopersubnet wordt ontbundeld, moet worden aangevuld met backhaulmaatregelen, zo nodig inclusief vezel- en Ethernet-backhaul, en met bijkomende oplossingen die de doeltreffendheid en uitvoerbaarheid hiervan garanderen, zoals niet-discriminerende toegang tot faciliteiten voor colocatie, of bij gebrek hieraan, equivalente colocatie.
Toute mesure de dégroupage de la sous-boucle en cuivre devrait être complétée par des mesures relatives au réseau de collecte, y compris en fibre optique et Ethernet le cas échéant, et par des mesures correctrices associées garantissant son efficacité et sa viabilité, telles qu’un accès non discriminatoire aux installations de colocalisation ou, en leur absence, une colocalisation équivalente.

- Aansluiting, configuratie en gebruik van randappartuur, met inbegrip van de communicatie-aspecten (ADSL, kabel, modem, Ethernet, WiFi,..) en veiligheid (anti-virus, firewalls,..).
- Connexion, configuration et utilisation des périphériques, y compris les aspects communication (ADSL, câble, modem, Ethernet, WiFi,..) et sécurité (anti-virus, firewalls,..).