Traduction de «escortes geleverd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gegloeid geleverd materiaal | uitgegloeid geleverd materiaal
matériau livré à l'état recuit

geleverd beton controleren | geleverd beton inspecteren
inspecter une livraison de béton

Franco grens | Geleverd grens
rendu à la frontière | RAF

elk geval van zorg bevolen of geleverd door iemand die zich voordoet als arts, verpleegkundige, apotheker of ander erkend zorgverlener
tout cas de soins commandés par ou fournis par quelqu'un qui usurpe l'identité d'un médecin, d'une infirmière, d'un pharmacien ou d'un autre fournisseur de soins de santé autorisé

controleren of er aan de contracten wordt voldaan | ervoor zorgen dat goederen en diensten op een correcte en tijdige manier zijn geleverd | audits voor contractnaleving uitvoeren | controleren op typefouten of gemiste kortingen en kredieten
mener à bien des audits de conformité contractuelle | vérifier la conformité contractuelle | effectuer des audits de conformité contractuelle | réaliser des audits de conformité contractuelle

vloeibare wei, als zodanig geleverd
lactosérum livré à l'état liquide

materiële certificering van de geleverde goederen
certification matérielle des biens acquis

callgirl | prostituee | escort | gezelschapsheer
escorte femme | escort-girl | escort | escorte

Koninklijke Escorte te paard
Escorte royale à cheval

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Uitzonderlijk worden er, op vraag van de betrokken politiezone, escortes geleverd voor wielerwedstrijden binnen één bepaalde politiezone.
Exceptionnellement, à la demande de la zone de police concernée, des escortes peuvent être livrées pour une course cycliste se déroulant sur une seule zone de police.

3. Overeenkomstig het ministerieel besluit van 12 mei 1997 worden de door de rijkswacht geleverde escortes gefactureerd aan de ondernemingen die het geld transporteren.
3. Conformément à l'arrêté ministériel du 12 mai 1997, les escortes fournies par la gendarmerie sont facturées aux entreprises de transports de fonds.

Gedurende die dienst escorteert het aantal ingezette personeelsleden in principe 4 ambassadeurs. b) De globale kostprijs voor de door 62 rijkswachters gepresteerde 7 uren is 343.366 frank. c) De jaarlijkse kostprijs voor de in 1996 geleverde escortes is 3.777.025 frank.
Durant ce service, l'effectif engagé assure en principe l'escorte de 4 ambassadeurs. b) Le coût global pour ces 7 heures de prestation des 62 gendarmes s'élève à 343.366 francs. c) Le coût annuel des escortes prestées en 1996 s'élève à 3.777.025 francs.