Vertaling van "emu vanwege " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

werkschema EMU
calendrier de l'UEM

vanwege den Regent
par le Régent

eerste fase van de EMU
première phase de l'UEM

Economische en Monetaire Unie [ EMU | rapport Werner | Werner-Plan ]
union économique et monétaire [ plan Werner | rapport Werner | UEM ]

EFC-voortgangsverslag over de informatieverplichtingen in de EMU | voortgangsverslag over de informatieverplichtingen in de EMU
rapport sur les obligations d'information

beroep vanwege vormfout
pourvoi pour vice de forme

rusttijden vanwege overmatige warmte
pause pour travail à la chaleur

EMU-norm
norme UEM

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

CM. overwegende dat het debat vanwege de aanhoudende crisis niet alleen is uitgebreid naar het bestuur van de EMU, maar ook naar de democratische aard van de besluitvorming binnen de EMU;
CM. considérant qu'en raison de la crise actuelle le débat sur la gouvernance de l'UEM ainsi que sur la nature démocratique de la prise de décision au sein l'UEM a pris de nouvelles proportions;

11. is het met de Commissie eens dat de EMU vanwege de macro-economische discipline die is opgelegd met het oog op de invoering van de euro, een factor van stabiliteit is, die positieve effecten heeft op de economische cohesie, en dat zij de concurrentie en transparantie bij de evaluatie van ongelijkheid vergemakkelijkt;
11. est d'avis avec la Commission que l'UEM, en raison de la discipline macro-économique imposée par l'adoption de l'euro, est un facteur de stabilité, qui a des effets positifs sur la cohésion économique, et qu'elle facilite la concurrence et la transparence dans l'évaluation des disparités;