Traduction de «elke prijs streeft » (Néerlandais → Français) :

Om deze reden is het wenselijk dat de Raad met gekwalificeerde meerderheid stemt wanneer dit mogelijk is, en niet tot elke prijs streeft naar eenparigheid.
Il convient pour cela que le Conseil vote à la majorité qualifiée lorsque cette dernière est prévue, plutôt que de chercher à tout prix l'unanimité.

Wat gaan we zeggen over Cyprus dat streeft naar eenheid tegen elke prijs?
Que dire de Chypre, qui met tous ses efforts au service de l’unité?