Traduction de «eib met betrekking tot ppp-projecten » (Néerlandais → Français) :

duidelijkere definities, een betere gegevenskwaliteit en consistentie te hanteren bij de EIB met betrekking tot PPP-projecten,
en adoptant des définitions plus claires et en améliorant la qualité et la cohérence des données au sujet des projets de PPP au sein de la BEI;

(a) duidelijkere definities, een betere gegevenskwaliteit en consistentie te hanteren bij de EIB met betrekking tot PPP-projecten,
(a) en adoptant des définitions plus claires et en améliorant la qualité et la cohérence des données au sujet des projets de PPP au sein de la BEI;

Het initiatief moet de Europese Investeringsbank en het Europees Investeringsfonds in staat stellen op de in punt 1.4.1 genoemde terreinen financierings- en investeringsverrichtingen met een groter financieringsbedrag en, in het geval van de EIB, met betrekking tot risicovollere maar nog steeds "economisch levensvatbare projecten" uit te voeren.
L’initiative devrait permettre à la Banque européenne d’investissement et au Fonds européen d’investissement de réaliser des opérations de financement et d’investissement dans les domaines mentionnés au point 1.4.1 avec des volumes de financement plus importants et, dans le cas de la BEI, en soutenant des projets plus risqués mais restant économiquement viables.

De EIB is anticiperend opgetreden bij de ontwikkeling van de nodige financieringsconstructies voor TEN-projecten, met name die welke gebaseerd zijn op publiek/private partnerschappen (PPP).
La BEI a joué un rôle proactif dans le montage financier des projets de RTE, en particulier dans celui des projets basés sur des PPP.

De EIB is anticiperend opgetreden bij de ontwikkeling van de nodige financieringsconstructies voor TEN-projecten, met name die welke gebaseerd zijn op publiek/private partnerschappen (PPP's).
La BEI a joué un rôle proactif dans le montage financier des projets de RTE, en particulier dans celui des projets basés sur des PPP.

1. De EIB kan op verzoek van de lidstaten deelnemen aan de voorbereiding van de partnerschapsovereenkomst, alsook aan activiteiten in verband met de voorbereiding van concrete acties, met name grote projecten, financieringsinstrumenten en PPP's.
1. La BEI peut, à la demande des États membres, participer à l'élaboration de l'accord de partenariat, ainsi qu'aux actions relatives à l'élaboration des opérations, en particulier des grands projets, des instruments financiers et des PPP.

10. wenst dat er in het kader van het besluitvormingsproces van de Europese Investeringsbank (EIB) met betrekking tot TEN-projecten een strategische milieubeoordeling plaatsvindt;
10. demande que soit appliquée la procédure d'évaluation stratégique de l'environnement au sein du processus de décision de la Banque européenne d'investissement (BEI) concernant les projets de réseaux transeuropéens;

56. wenst dat er in het kader van het besluitvormingsproces van de Europese Investeringsbank (EIB) met betrekking tot TEN-projecten een strategische milieubeoordeling plaatsvindt;
demande que soit appliquée la procédure d'évaluation stratégique de l'environnement au sein du processus de décision de la Banque européenne d'investissement (BEI) concernant les projets de réseaux transeuropéens;