Vertaling van "effectief strafrechtelijk veroordeeld " (Nederlands → Frans) :

6) Hoeveel positieve bestuurders werden strafrechtelijk vervolgd en hoeveel werden effectief veroordeeld?
6) Combien de conducteurs contrôlés positifs ont-ils été poursuivis sur le plan pénal et combien ont-ils effectivement été condamnés ?

6. Voor de vraag betreffende het aantal bestuurders dat strafrechtelijk werd vervolgd en effectief veroordeeld, verwijs ik u door naar de minister van Justitie.
6. Pour la question concernant le nombre de conducteurs poursuivis pénalement et effectivement condamnés, je vous renvoie à la ministre de la Justice.

3. Bij hoeveel van deze klachten werden de mandatarissen effectief strafrechtelijk veroordeeld?
3. Dans combien de cas les mandataires ont-ils effectivement été condamnés pénalement ?