Vertaling van "eerste wereldoorlog vanuit " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eerste wereldoorlog | WOI [Abbr.]
Première guerre mondiale

Eerste Wereldoorlog
Première Guerre mondiale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zij werd voorbereid voor de Eerste Wereldoorlog, vanuit een welbepaalde filosofie, namelijk van België een centrum voor internationale non-profitactiviteiten te maken en daartoe een vehikel te creëren dat gemakkelijk kon worden aangewend.
Elle a vu le jour dans la foulée de la Première Guerre mondiale. Elle avait été préparée avant la Première Guerre mondiale sur la base d'une philosophie bien déterminée qui visait à faire de la Belgique un centre d'activités internationales non marchandes et à créer, à cet effet, un véhicule facile à utiliser.

Het staat buiten kijf dat Roemenië en Bulgarije onderdeel uitmaken van de Europese volksgemeenschap. Juist vanuit Oostenrijks perspectief is het een positieve ontwikkeling dat grote gebieden van een land dat tot de eerste wereldoorlog in de Oostenrijkse familie van volkeren was verankerd, deel gaan uitmaken van de Unie.
Il est indubitable que leur statut est celui de membres de la communauté européenne des nations, et l’Autriche en particulier salue la perspective de l’élargissement de l’UE pour intégrer de grandes étendues d’un pays qui était partie intégrante de la famille autrichienne des nations avant la Première Guerre mondiale.